Скрипторий: Feat - bon mot (player core 2)
Назад к списку всех объектов Player Core 2Как это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем GrafFeat - bon mot (player core 2)
Bon Mot
Feat 1
Source Player Core 2
Prerequisites trained in Diplomacy
You launch an insightful quip at a foe, distracting them. Choose a foe within 30 feet and roll a Diplomacy check against the target's Will DC.
Critical Success The target is distracted and takes a –3 status penalty to Perception and Will saves for 1 minute. The target can end the effect early with a retort to your Bon Mot. This can either be a single action that has the concentrate trait or an appropriate skill action to frame their retort. The GM determines which skill actions qualify, though they must take at least 1 action. Typically, the retort needs to use a linguistic Charisma-based skill action.
Success As critical success, but the penalty is –2.
Critical Failure Your quip is atrocious. You take the same penalty an enemy would take had you succeeded. This ends after 1 minute or if you issue another Bon Mot and succeed.
Prerequisites trained in Diplomacy
You launch an insightful quip at a foe, distracting them. Choose a foe within 30 feet and roll a Diplomacy check against the target's Will DC.
Critical Success The target is distracted and takes a –3 status penalty to Perception and Will saves for 1 minute. The target can end the effect early with a retort to your Bon Mot. This can either be a single action that has the concentrate trait or an appropriate skill action to frame their retort. The GM determines which skill actions qualify, though they must take at least 1 action. Typically, the retort needs to use a linguistic Charisma-based skill action.
Success As critical success, but the penalty is –2.
Critical Failure Your quip is atrocious. You take the same penalty an enemy would take had you succeeded. This ends after 1 minute or if you issue another Bon Mot and succeed.
Для этого предмета существует Legacy Версия.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Graf
Подколка
Черта 1
Источник Основная книга игрока 2
Критерии изученная Дипломатия
Вы отвлекаете противника меткой насмешкой. Выберите противника в пределах 30 футов от вас и совершите проверку Дипломатии против СЛ Воли цели.
Критический успех цель отвлекается и получает штраф состояния -3 к проверкам Внимания и испытаниям Воли на 1 минуту. Цель может избавиться от эффекта досрочно, если ответит на вашу Подколку. Для этого она совершает одиночное действие с дескриптором «концентрация» или действие одного из подходящих для этого навыков. Решение о том, какие действия будут уместны, принимает ведущий, но ответ не может занять менее 1 действия. Чаще всего для остроумного ответа требуется действие зависящего от Харизмы навыка с дескриптором «язык».
Успех аналогичен критическому успеху, но штраф -2.
Критический провал ваша подколка чудовищно нелепа. Вы сами получаете штраф, который получил бы противник в случае вашего успеха. Эффект длится 1 минуту или до следующего успешного применения вами Подколки.
Критерии изученная Дипломатия
Вы отвлекаете противника меткой насмешкой. Выберите противника в пределах 30 футов от вас и совершите проверку Дипломатии против СЛ Воли цели.
Критический успех цель отвлекается и получает штраф состояния -3 к проверкам Внимания и испытаниям Воли на 1 минуту. Цель может избавиться от эффекта досрочно, если ответит на вашу Подколку. Для этого она совершает одиночное действие с дескриптором «концентрация» или действие одного из подходящих для этого навыков. Решение о том, какие действия будут уместны, принимает ведущий, но ответ не может занять менее 1 действия. Чаще всего для остроумного ответа требуется действие зависящего от Харизмы навыка с дескриптором «язык».
Успех аналогичен критическому успеху, но штраф -2.
Критический провал ваша подколка чудовищно нелепа. Вы сами получаете штраф, который получил бы противник в случае вашего успеха. Эффект длится 1 минуту или до следующего успешного применения вами Подколки.